top of page
EXCLUSIEF VOOR PROFESSIONALS | GEEN ONLINE VERKOOP
Aanmelden na Program 1 >>>
DMK HOME PRESCRIPTIVES
Gebruiksaanwijzing
Application
ACTROL POWDER
HUIDCONDITIE
Geschikt voor gevoelige, vette huid.
Focus op een onzuivere en ontstekingshuid van acne
CONDITIONS DE LA PEAU
Convient aux peaux sensibles et grasses.
Convient aux peaux à imperfections et aux peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
Breng het poeder met een wattenschijfje op de te behandelen delen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden.Niet bij intensieve blootstelling aan de zon.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer la poudre avec un coton sur les parties à traiter. Remarque: Pour usage externe uniquement.
Eviter le contact visuel. Ne pas utiliser en cas d’une exposition solaire intensive. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre.
Tenir hors de portée des enfants
Geschikt voor gevoelige, vette huid.
Focus op een onzuivere en ontstekingshuid van acne
CONDITIONS DE LA PEAU
Convient aux peaux sensibles et grasses.
Convient aux peaux à imperfections et aux peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
Breng het poeder met een wattenschijfje op de te behandelen delen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden.Niet bij intensieve blootstelling aan de zon.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer la poudre avec un coton sur les parties à traiter. Remarque: Pour usage externe uniquement.
Eviter le contact visuel. Ne pas utiliser en cas d’une exposition solaire intensive. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre.
Tenir hors de portée des enfants
ACU CREME
HUIDCONDITIE
Huid met een dikke, korstige structuur en/of overtollige talgproductie en/of ophoping van cellen.
Focus op een onzuivere en ontstekingshuid van acne.
Ook bij psoriasis
CONDITION DE LA PEAU
Peau présentant une texture épaisse et croûteuse et/ou une production excessive de sébum et/ou une concentration de cellules.
Se concentre sur la peau à imperfections et enflammée par l'acné.
Convient également au psoriasis.
Gebruik
Reinig de huid en gebruik je DMK serums, breng dan een hoeveelheid Acu Créme ter grootte van een erwt aan, spray met Herb & Mineral Mist of Acu Mist en verdeel over de huid.
Application
Nettoyer la peau et utiliser les sérums DMK, puis appliquer une quantité d'Acu Créme de la taille d'un petit pois, vaporiser Herb & Mineral Mist ou Acu Mist et répartir sur la peau.
Huid met een dikke, korstige structuur en/of overtollige talgproductie en/of ophoping van cellen.
Focus op een onzuivere en ontstekingshuid van acne.
Ook bij psoriasis
CONDITION DE LA PEAU
Peau présentant une texture épaisse et croûteuse et/ou une production excessive de sébum et/ou une concentration de cellules.
Se concentre sur la peau à imperfections et enflammée par l'acné.
Convient également au psoriasis.
Gebruik
Reinig de huid en gebruik je DMK serums, breng dan een hoeveelheid Acu Créme ter grootte van een erwt aan, spray met Herb & Mineral Mist of Acu Mist en verdeel over de huid.
Application
Nettoyer la peau et utiliser les sérums DMK, puis appliquer une quantité d'Acu Créme de la taille d'un petit pois, vaporiser Herb & Mineral Mist ou Acu Mist et répartir sur la peau.
ACU-KLEAR
HUIDCONDITIE
Geschikt voor vette huid.
Focus op onzuiver en ontstekingshuid van acne
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses.
Convient aux peaux à imperfections et aux peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
1 tot 3x/dag op de gereinigde te behandelen huid aanbrengen. Niet afspoelen.
Met 1x/dagelijks starten, dan langzaam opbouwen tot 3x/dag. Treedt er sterke droogheid of schilfering op, de behandeling verminderen tot 1x/dag of om de 2 dagen. Irritatie komt meer voor indien er andere acné medicatie wordt genomen(oraal of op de huid). Bij irritatie slechts 1 acné product tegelijk gebruiken. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Niet voor kinderen onder 11 jaar.Blootstelling aan de zon vermijden en DMK sunscreen gebruiken. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer 1 à 3x / jour sur une peau nettoyée à traiter. Ne pas rincer. Commencer avec 1x / par jour, puis augmentez lentement jusqu'à 3x / jour. En cas de orte sécheresse ou de desquamation, réduire le traitement à 1x / jour ou tous les 2 jours. L'irritation est plus courante si d'autres médicaments contre l'acné sont pris (par
voie orale ou sur la peau). En cas d'irritation, n'utiliser qu'un seul produit d'acné à la fois. Remarque: Pour usage externe uniquement. Pas pour les enfants de moins de 11 ans. Eviter l'exposition au soleil et utiliser un écran solaire DMK. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor vette huid.
Focus op onzuiver en ontstekingshuid van acne
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses.
Convient aux peaux à imperfections et aux peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
1 tot 3x/dag op de gereinigde te behandelen huid aanbrengen. Niet afspoelen.
Met 1x/dagelijks starten, dan langzaam opbouwen tot 3x/dag. Treedt er sterke droogheid of schilfering op, de behandeling verminderen tot 1x/dag of om de 2 dagen. Irritatie komt meer voor indien er andere acné medicatie wordt genomen(oraal of op de huid). Bij irritatie slechts 1 acné product tegelijk gebruiken. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Niet voor kinderen onder 11 jaar.Blootstelling aan de zon vermijden en DMK sunscreen gebruiken. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer 1 à 3x / jour sur une peau nettoyée à traiter. Ne pas rincer. Commencer avec 1x / par jour, puis augmentez lentement jusqu'à 3x / jour. En cas de orte sécheresse ou de desquamation, réduire le traitement à 1x / jour ou tous les 2 jours. L'irritation est plus courante si d'autres médicaments contre l'acné sont pris (par
voie orale ou sur la peau). En cas d'irritation, n'utiliser qu'un seul produit d'acné à la fois. Remarque: Pour usage externe uniquement. Pas pour les enfants de moins de 11 ans. Eviter l'exposition au soleil et utiliser un écran solaire DMK. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
ACU-KLENZ
HUIDCONDITIE
Geschikt voor een vette, overbelaste huid.
Focus op onzuivere en ontstoken acne huid.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses et congestionnées.
Se concentre sur les peaux à imperfections et les peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
Een kleine hoeveelheid met de vingertoppen met draaiende bewegingen ong. 30 seconden in de vochtige huid in masseren. Grondig reinigen met water. 1 tot 3 X/dag. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Masser une petite quantité sur la peau humide du bout des doigts avec des mouvements circulaires pendant environ 30 secondes. Bien nettoyer à l'eau. 1 à 3 X / jour. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
Geschikt voor een vette, overbelaste huid.
Focus op onzuivere en ontstoken acne huid.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses et congestionnées.
Se concentre sur les peaux à imperfections et les peaux enflammées par l'acné.
Gebruik
Een kleine hoeveelheid met de vingertoppen met draaiende bewegingen ong. 30 seconden in de vochtige huid in masseren. Grondig reinigen met water. 1 tot 3 X/dag. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Masser une petite quantité sur la peau humide du bout des doigts avec des mouvements circulaires pendant environ 30 secondes. Bien nettoyer à l'eau. 1 à 3 X / jour. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
ACU MASQUE
HUIDCONDITIE
Geschikt voor vette huid
Focus op acnehuid en verstopte poriën
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses
Se concentre sur les peaux acnéiques et les pores obstrués
Gebruik
Een royale laag ACU MASQUE op gereinigde huid op de te behandelen zones aanbrengen. Na 20 min. grondig afspoelen. SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Bevat SULFER. Bij gebruik van acné medicatie, contacteer je arts. Oogcontact vermijden. Niet gebruiken bij zwangerschap en borstvoeding. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Appliquer une généreuse couche d'ACU MASQUE sur une peau nettoyée sur les zones
à traiter. Rincer abondamment après 20 minutes. POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Contient SULFER. Si vous utilisez des médicaments contre l'acné, contactez votre médecin. Eviter le contact visuel. Ne pas utiliser pendant la grossesse et l'allaitement. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor vette huid
Focus op acnehuid en verstopte poriën
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux grasses
Se concentre sur les peaux acnéiques et les pores obstrués
Gebruik
Een royale laag ACU MASQUE op gereinigde huid op de te behandelen zones aanbrengen. Na 20 min. grondig afspoelen. SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Bevat SULFER. Bij gebruik van acné medicatie, contacteer je arts. Oogcontact vermijden. Niet gebruiken bij zwangerschap en borstvoeding. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Appliquer une généreuse couche d'ACU MASQUE sur une peau nettoyée sur les zones
à traiter. Rincer abondamment après 20 minutes. POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Contient SULFER. Si vous utilisez des médicaments contre l'acné, contactez votre médecin. Eviter le contact visuel. Ne pas utiliser pendant la grossesse et l'allaitement. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
ACU-MIST
HUIDCONDITIE
Geschikt voor de onzuivere huid, uitgedroogde acnéhuid en/of ontsteking.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux à imperfections, aux peaux acnéiques déshydratées et/ou aux inflammations.
Gebruik
Huid reinigen en met ACU-Mist benevelen voordat andere producten aangebracht worden. Ogen sluiten!
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Nettoyer la peau et vaporiser avec ACU-Mist avant d'appliquer d'autres produits. Fermer les yeux!
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre.Tenir hors de portée des enfants
Geschikt voor de onzuivere huid, uitgedroogde acnéhuid en/of ontsteking.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux à imperfections, aux peaux acnéiques déshydratées et/ou aux inflammations.
Gebruik
Huid reinigen en met ACU-Mist benevelen voordat andere producten aangebracht worden. Ogen sluiten!
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Nettoyer la peau et vaporiser avec ACU-Mist avant d'appliquer d'autres produits. Fermer les yeux!
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre.Tenir hors de portée des enfants
ACU-MOIST
HUIDCONDITIE
Geschikt voor de ontstoken acné huid en/of voor de uitgedroogde huid als gevolg van acné-behandelingen of voor diegene die een niet vette hydraterende crème willen gebruiken.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux acnéiques enflammées et/ou aux peaux déshydratées par les traitements contre l'acné ou aux personnes souhaitant utiliser une crème hydratante non grasse.
Gebruik
Dagelijks over DMK verzorgingsproducten en onder make-up
aanbrengen. Royaal en gelijkmatig verdelen op de huid die blootgesteld wordt aan de zon. Te dun aanbrengen verlaagt de zonbescherming aanzienlijk. Na zwemmen/afdrogen regelmatig insmeren herhalen. Opmerking : een product met hogere SPF biedt meer bescherming.
Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren.
Application
Appliquer quotidiennement sur les produits de soins DMK et sous le maquillage. Répartir généreusement et uniformément sur la peau exposée au soleil. Une application trop ne réduit considérablement la protection solaire. Répéter régulièrement après la baignade / le séchage. Remarque: Un produit avec un FPS plus élevé o re plus de protection. Uniquement pour usage externe. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation,contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor de ontstoken acné huid en/of voor de uitgedroogde huid als gevolg van acné-behandelingen of voor diegene die een niet vette hydraterende crème willen gebruiken.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux acnéiques enflammées et/ou aux peaux déshydratées par les traitements contre l'acné ou aux personnes souhaitant utiliser une crème hydratante non grasse.
Gebruik
Dagelijks over DMK verzorgingsproducten en onder make-up
aanbrengen. Royaal en gelijkmatig verdelen op de huid die blootgesteld wordt aan de zon. Te dun aanbrengen verlaagt de zonbescherming aanzienlijk. Na zwemmen/afdrogen regelmatig insmeren herhalen. Opmerking : een product met hogere SPF biedt meer bescherming.
Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren.
Application
Appliquer quotidiennement sur les produits de soins DMK et sous le maquillage. Répartir généreusement et uniformément sur la peau exposée au soleil. Une application trop ne réduit considérablement la protection solaire. Répéter régulièrement après la baignade / le séchage. Remarque: Un produit avec un FPS plus élevé o re plus de protection. Uniquement pour usage externe. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation,contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
ACU-THERM
HUIDCONDITIE
Geschikt voor acné huid, met gezwollen aangetaste poriën die aanvoelen als onderhuidse cystes.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux sujettes à l'acné, avec des pores gonflés qui ressemblent à des kystes sous-cutanés.
Gebruik
1X/dag lokaal op onreine plaatsen deppen. Opgelet! Te vaak gebruik kan pigmentering stimuleren !
Application
Tamponner 1X / jour localement sur les endroits impurs. Attention! Une utilisation trop fréquente peut stimuler la pigmentation!
Geschikt voor acné huid, met gezwollen aangetaste poriën die aanvoelen als onderhuidse cystes.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux sujettes à l'acné, avec des pores gonflés qui ressemblent à des kystes sous-cutanés.
Gebruik
1X/dag lokaal op onreine plaatsen deppen. Opgelet! Te vaak gebruik kan pigmentering stimuleren !
Application
Tamponner 1X / jour localement sur les endroits impurs. Attention! Une utilisation trop fréquente peut stimuler la pigmentation!
BETAGEL
HUIDCONDITIE
Alle huidcondities hebben baat bij Beta gel! Focus op acné en verstopte huid, (zonen) brandwonden, hechtingen en nietjes (pre- en postoperatief), pre en post laser, darmabrasie & resurfacing, rokers, huid die traag geneest, eczeem, psoriasis, dermatitis, rosacea, overgevoelige huid en (premature) huidveroudering.
CONDITION DE LA PEAU
Toutes les conditions cutanées bénéficient du gel Beta ! L'accent est mis sur l'acné et la peau congestionnée, les brûlures (fils), les sutures et les agrafes (pré et postopératoires), le pré et post laser, l'abrasion intestinale et le resurfaçage, les fumeurs, les peaux qui guérissent lentement, l'eczéma, le psoriasis, la dermatite, la rosacée, les peaux hypersensibles et le vieillissement cutané (prématuré).
Gebruik
Een kleine hoeveelheid op gereinigde huid aanbrengen Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une petite quantité sur une peau nettoyée. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Alle huidcondities hebben baat bij Beta gel! Focus op acné en verstopte huid, (zonen) brandwonden, hechtingen en nietjes (pre- en postoperatief), pre en post laser, darmabrasie & resurfacing, rokers, huid die traag geneest, eczeem, psoriasis, dermatitis, rosacea, overgevoelige huid en (premature) huidveroudering.
CONDITION DE LA PEAU
Toutes les conditions cutanées bénéficient du gel Beta ! L'accent est mis sur l'acné et la peau congestionnée, les brûlures (fils), les sutures et les agrafes (pré et postopératoires), le pré et post laser, l'abrasion intestinale et le resurfaçage, les fumeurs, les peaux qui guérissent lentement, l'eczéma, le psoriasis, la dermatite, la rosacée, les peaux hypersensibles et le vieillissement cutané (prématuré).
Gebruik
Een kleine hoeveelheid op gereinigde huid aanbrengen Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une petite quantité sur une peau nettoyée. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
BETAGEN
HUIDCONDITIE
Geschikt voor de gevoelige huid met focus op overgevoelige gestresste, schilferige en/of (door zon) beschadigde huid. Ook voor atopische dermatitis, psoriasis en eczeem.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux sensibles, en particulier aux peaux hypersensibles, stressées, squameuses et/ou endommagées par le soleil. Convient également à la dermatite atopique, au psoriasis et à l'eczéma.
Gebruik
Een dunne laag op de gereinigde huid aanbrengen, NA DMK sprays en serums. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une ne couche sur une peau nettoyée, des sprays et des sérums NA DMK. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
Geschikt voor de gevoelige huid met focus op overgevoelige gestresste, schilferige en/of (door zon) beschadigde huid. Ook voor atopische dermatitis, psoriasis en eczeem.
CONDITION DE LA PEAU
Convient aux peaux sensibles, en particulier aux peaux hypersensibles, stressées, squameuses et/ou endommagées par le soleil. Convient également à la dermatite atopique, au psoriasis et à l'eczéma.
Gebruik
Een dunne laag op de gereinigde huid aanbrengen, NA DMK sprays en serums. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une ne couche sur une peau nettoyée, des sprays et des sérums NA DMK. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
BIOGEN C
HUIDCONDITIE
Vermoeide, gestresste huid, vroegtijdige veroudering van de huid, rode en ontstoken huid, excellent voor rosacea.
CONDITION DE LA PEAU
Peau fatiguée, stressée, vieillissement prématuré de la peau, peau rouge et enflammée, excellent pour la rosacée.
Gebruik
Dagelijks over andere DMK producten en onder make-up aanbrengen. Genereus en gelijkmatig over gezicht en hals verdelen. Indien je lang buiten vertoeft, breng 30 min voordien DMK Sunscreen of DMK Nutrascreen aan.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer quotidiennement sur d'autres produits DMK et sous le maquillage. Etaler généreusement
et uniformément sur le visage et le cou. Si vous êtes à l'extérieur pendant une longue période, appliquez un
écran solaire DMK ou un écran Nutrascreen DMK 30 minutes avant. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation, contactez votre médecin.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Vermoeide, gestresste huid, vroegtijdige veroudering van de huid, rode en ontstoken huid, excellent voor rosacea.
CONDITION DE LA PEAU
Peau fatiguée, stressée, vieillissement prématuré de la peau, peau rouge et enflammée, excellent pour la rosacée.
Gebruik
Dagelijks over andere DMK producten en onder make-up aanbrengen. Genereus en gelijkmatig over gezicht en hals verdelen. Indien je lang buiten vertoeft, breng 30 min voordien DMK Sunscreen of DMK Nutrascreen aan.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer quotidiennement sur d'autres produits DMK et sous le maquillage. Etaler généreusement
et uniformément sur le visage et le cou. Si vous êtes à l'extérieur pendant une longue période, appliquez un
écran solaire DMK ou un écran Nutrascreen DMK 30 minutes avant. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation, contactez votre médecin.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
BODY SCULPTING
HUIDCONDITIE
Losse huid en cellulitis.
CONDITION DE LA PEAU
Relâchement de la peau et cellulite.
Gebruik
1. Warm baden of douchen, daarna de crème dun op de te behandelende zonesin masseren.
2. Dan alle zones met plastiek folie los inwikkelen
3. 60 min laten inwerken, dan de folie weghalen
4. Overige crème in masseren en minstens 4u daarna niet douchen of baden. Niet gebruiken bij zwangerschap, bij borstvoeding en diabetes. SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Geeft licht hittegevoel.
Bij irritatie met koud water afwassen. Niet voor blootstelling aan de zon aanbrengen. Contact met ogen en slijmvliezen vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
1. Bain ou douche chaude, puis masser la crème ne sur les zones de traitement.
2. Ensuite, envelopper toutes les zones sans serrer avec un lm plastique.
3. Laisser agir 60 minutes, puis retirer le lm plastique.
4. Masser la crème restante et ne pas prendre de douche ou de bain pendant au moins 4 heures après.
Ne pas utiliser pendant la grossesse, l'allaitement et par les diabétiques POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Donne une légère sensation de chaleur. En cas d'irritation, laver à l'eau froide. Ne pas appliquer avant l'exposition au soleil. Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Losse huid en cellulitis.
CONDITION DE LA PEAU
Relâchement de la peau et cellulite.
Gebruik
1. Warm baden of douchen, daarna de crème dun op de te behandelende zonesin masseren.
2. Dan alle zones met plastiek folie los inwikkelen
3. 60 min laten inwerken, dan de folie weghalen
4. Overige crème in masseren en minstens 4u daarna niet douchen of baden. Niet gebruiken bij zwangerschap, bij borstvoeding en diabetes. SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Geeft licht hittegevoel.
Bij irritatie met koud water afwassen. Niet voor blootstelling aan de zon aanbrengen. Contact met ogen en slijmvliezen vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
1. Bain ou douche chaude, puis masser la crème ne sur les zones de traitement.
2. Ensuite, envelopper toutes les zones sans serrer avec un lm plastique.
3. Laisser agir 60 minutes, puis retirer le lm plastique.
4. Masser la crème restante et ne pas prendre de douche ou de bain pendant au moins 4 heures après.
Ne pas utiliser pendant la grossesse, l'allaitement et par les diabétiques POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Donne une légère sensation de chaleur. En cas d'irritation, laver à l'eau froide. Ne pas appliquer avant l'exposition au soleil. Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
CALERASE
HUIDCONDITIE
Toepassing bij eelt , likdoorns, gebarsten hielen, donkere gepigmenteerde gebieden, schimmel- of bacteriële infecties
CONDITION DE LA PEAU
Application pour les callosités, les cors, les talons crevassés, les zones pigmentées foncées, les infections fongiques ou bactériennes.
Gebruik
Breng een dikke laag Calerase op de gereinigde, droge voeten om ruwe en verdikte huid gladder en weker te maken. Voeten met plastiekfolie inwikkelen. Na 20 min. de folie verwijderen, de crème inmasseren en het resterende verwijderen. Indien nodig tot 3x per week gebruiken. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une couche épaisse de Celerase sur les pieds nettoyés et secs pour rendre la peau rugueuse et épaissie plus lisse et plus douce. Envelopper les pieds avec un lm
plastique. Après 20 minutes, retirer le lm plastique, masser la crème et retirer le reste. Utiliser jusqu'à 3 fois par semaine si nécessaire. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Toepassing bij eelt , likdoorns, gebarsten hielen, donkere gepigmenteerde gebieden, schimmel- of bacteriële infecties
CONDITION DE LA PEAU
Application pour les callosités, les cors, les talons crevassés, les zones pigmentées foncées, les infections fongiques ou bactériennes.
Gebruik
Breng een dikke laag Calerase op de gereinigde, droge voeten om ruwe en verdikte huid gladder en weker te maken. Voeten met plastiekfolie inwikkelen. Na 20 min. de folie verwijderen, de crème inmasseren en het resterende verwijderen. Indien nodig tot 3x per week gebruiken. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une couche épaisse de Celerase sur les pieds nettoyés et secs pour rendre la peau rugueuse et épaissie plus lisse et plus douce. Envelopper les pieds avec un lm
plastique. Après 20 minutes, retirer le lm plastique, masser la crème et retirer le reste. Utiliser jusqu'à 3 fois par semaine si nécessaire. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
CONTRADERM
HUIDCONDITIE
Eczeem, dermatitis, rosacea, couperose
Focus:na-behandeling van DMK HUID revisie of na chirurgie
CONDITION DE LA PEAU
Eczéma, dermatite, rosacée, rosacée, rosacée
Focus:post-traitement de DMK SKIN revision ou après chirurgie
Gebruik
Aanbrengen op probleemzones zoveel als nodig, afhankelijk van de ernst, en verstuiven met Herb and Mineral Mist voordat je het op de huid aanbrengt.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer sur les zones à problèmes autant que nécessaire, en fonction de la gravité, et vaporiser le Herb & Mineral avant de l'appliquer sur la peau.
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et
sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Eczeem, dermatitis, rosacea, couperose
Focus:na-behandeling van DMK HUID revisie of na chirurgie
CONDITION DE LA PEAU
Eczéma, dermatite, rosacée, rosacée, rosacée
Focus:post-traitement de DMK SKIN revision ou après chirurgie
Gebruik
Aanbrengen op probleemzones zoveel als nodig, afhankelijk van de ernst, en verstuiven met Herb and Mineral Mist voordat je het op de huid aanbrengt.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer sur les zones à problèmes autant que nécessaire, en fonction de la gravité, et vaporiser le Herb & Mineral avant de l'appliquer sur la peau.
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et
sombre. Tenir hors de portée des enfants.
CREME CITRIQUE
HUIDCONDITIE
Bij een vette of donkere getinte huid of bij hyperpigmentatie. De huid van mannen met een van nature vette huid reageert zeer goed op deze creme.
CONDITION DE LA PEAU
Pour les peaux grasses, foncées ou hyperpigmentées. La peau des hommes ayant une peau naturellement grasse répond très bien à cette crème.
Gebruik
Dagelijks over andere DMK producten en onder Make-Up aanbrengen. Rijkelijk en gelijkmatig op gezicht
en hals verdelen. Indien u langer buitenshuis zal vertoeven, breng dan 30 min ervoor DMK Sunscreen of DMK Nutrascreen aan.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Biedt hoge bescherming tegen zonnebrand. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen.
Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren.
Application
Appliquer quotidiennement sur d'autres produits DMK et sous le maquillage. Répartisser généreusement
et uniformément sur le visage et le cou. Si vous restez dehors plus longtemps, appliquez DMK Sunscreen ou DMK Nutrascreen
30 minutes avant. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. O re une haute protection contre les coups de soleil. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêter d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation, contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Bij een vette of donkere getinte huid of bij hyperpigmentatie. De huid van mannen met een van nature vette huid reageert zeer goed op deze creme.
CONDITION DE LA PEAU
Pour les peaux grasses, foncées ou hyperpigmentées. La peau des hommes ayant une peau naturellement grasse répond très bien à cette crème.
Gebruik
Dagelijks over andere DMK producten en onder Make-Up aanbrengen. Rijkelijk en gelijkmatig op gezicht
en hals verdelen. Indien u langer buitenshuis zal vertoeven, breng dan 30 min ervoor DMK Sunscreen of DMK Nutrascreen aan.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Biedt hoge bescherming tegen zonnebrand. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen.
Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren.
Application
Appliquer quotidiennement sur d'autres produits DMK et sous le maquillage. Répartisser généreusement
et uniformément sur le visage et le cou. Si vous restez dehors plus longtemps, appliquez DMK Sunscreen ou DMK Nutrascreen
30 minutes avant. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à l'eau. O re une haute protection contre les coups de soleil. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêter d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou d'irritation, contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
DEEP PORE
HUIDCONDITIE
Normale tot vette huid
Focus: verstopte poriën, acne
CONDITION DE LA PEAU
Peau normale à grasse
Focus : pores obstrués, acné
Gebruik
Een kleine hoeveelheid met vingertoppen met cirkelvormige bewegingen
op vochtige huid inmasseren. Grondig afspoelen met lauw water. 1-3 maal dagelijks.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Masser une petite quantité sur votre peau du bout des doigts avec des mouvements
circulaires. Rincer abondamment à l'eau tiède. 1 à 3f ois par jour. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter
le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Normale tot vette huid
Focus: verstopte poriën, acne
CONDITION DE LA PEAU
Peau normale à grasse
Focus : pores obstrués, acné
Gebruik
Een kleine hoeveelheid met vingertoppen met cirkelvormige bewegingen
op vochtige huid inmasseren. Grondig afspoelen met lauw water. 1-3 maal dagelijks.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Masser une petite quantité sur votre peau du bout des doigts avec des mouvements
circulaires. Rincer abondamment à l'eau tiède. 1 à 3f ois par jour. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter
le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
DIRECT DELIVERY VIT.C
HUIDCONDITIE
Focus: fijne lijntjes en rimpels, pigmentatie en littekenweefsel.
CONDITION DE LA PEAU
Focus : rides et ridules, pigmentation et cicatrices
Gebruik
Dunne laag op de gereinigde huid aanbrengen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Buiten het gebruik van kinderen bewaren. Blootstelling aan de zon vermijden en DMK Sunscreen gebruiken.
Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une fine couche sur une peau nettoyée. Remarque: Pour usage externe uniquement. Tenir hors de portée des enfants. Eviter l'exposition au soleil et utiliser un écran solaire DMK. Evitezr le contact
visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
Focus: fijne lijntjes en rimpels, pigmentatie en littekenweefsel.
CONDITION DE LA PEAU
Focus : rides et ridules, pigmentation et cicatrices
Gebruik
Dunne laag op de gereinigde huid aanbrengen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Buiten het gebruik van kinderen bewaren. Blootstelling aan de zon vermijden en DMK Sunscreen gebruiken.
Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une fine couche sur une peau nettoyée. Remarque: Pour usage externe uniquement. Tenir hors de portée des enfants. Eviter l'exposition au soleil et utiliser un écran solaire DMK. Evitezr le contact
visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants
SOFT TOUCH SUNSCREEN
HUIDCONDITIE
Alle huidtypen
Focus op zonnebescherming SPF15 of 30
CONDITION DE LA PEAU
Tous les types de peau
Se concentrer sur la protection solaire SPF15 ou 30
Gebruik: dagelijks over DMKverzorgingsproducten en onder make-up aanbrengen. Genereus en gelijkmatig verdelen op de huid die blootgesteld wordt aan de zon. Te dun aanbrengen verlaagt de zonbescherming aanzienlijk. Na zwemmen/afdrogen regelmatig insmeren herhalen. Opmerking : een product met hogere SPF biedt meer
bescherming. Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het gebruik van kinderen bewaren. Bevat Benzopenone-3
Mode d'emploi: Appliquer quotidiennement sur les produits de soins DMK et sous le maquillage. Distribution généreuse et
uniforme sur la peau exposée au soleil. Une application trop ne réduit considérablement la protection solaire. Répétez
régulièrement après la baignade / le séchage. Remarque: Un produit avec un FPS plus élevé o re plus de protection. Uniquement pour usage externe. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à
l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou
d'irritation, contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants. Contient de la benzopénone-3.
Alle huidtypen
Focus op zonnebescherming SPF15 of 30
CONDITION DE LA PEAU
Tous les types de peau
Se concentrer sur la protection solaire SPF15 ou 30
Gebruik: dagelijks over DMKverzorgingsproducten en onder make-up aanbrengen. Genereus en gelijkmatig verdelen op de huid die blootgesteld wordt aan de zon. Te dun aanbrengen verlaagt de zonbescherming aanzienlijk. Na zwemmen/afdrogen regelmatig insmeren herhalen. Opmerking : een product met hogere SPF biedt meer
bescherming. Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Bij oogcontact overvloedig met water uitspoelen. Bij irritatie of uitslag, stoppen met aanbrengen. Bij aanhoudende uitslag of irritatie, contacteer uw arts.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het gebruik van kinderen bewaren. Bevat Benzopenone-3
Mode d'emploi: Appliquer quotidiennement sur les produits de soins DMK et sous le maquillage. Distribution généreuse et
uniforme sur la peau exposée au soleil. Une application trop ne réduit considérablement la protection solaire. Répétez
régulièrement après la baignade / le séchage. Remarque: Un produit avec un FPS plus élevé o re plus de protection. Uniquement pour usage externe. Eviter le contact visuel. En cas de contact avec les yeux, rincer abondamment à
l'eau. En cas d'irritation ou d'éruption cutanée, arrêtez d'appliquer. En cas d'éruption cutanée persistante ou
d'irritation, contactez votre médecin. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants. Contient de la benzopénone-3.
EPITOXYL
HUIDCONDITIE
Onzuivere, gestresste huid
CONDITION DE LA PEAU
Peau impure, stressée
Gebruik
Om de poriën diep te reinigen. Aanbrengen op een watje en over de gereinigde huid aanbrengen. Na 3 tot 5 minuten met koud water afspoelen. Bij sterke verontreiniging treedt een sterke geur op die vrijkomt uit de eigen huid. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Pour nettoyage profonde des pores. Appliquer sur une boule de coton et appliquer sur une peau nettoyée.
Rincer à l'eau froide après 3 à 5 minutes. En cas d’ une forte contamination, une forte odeur se dégage de
votre propre peau. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Onzuivere, gestresste huid
CONDITION DE LA PEAU
Peau impure, stressée
Gebruik
Om de poriën diep te reinigen. Aanbrengen op een watje en over de gereinigde huid aanbrengen. Na 3 tot 5 minuten met koud water afspoelen. Bij sterke verontreiniging treedt een sterke geur op die vrijkomt uit de eigen huid. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
Pour nettoyage profonde des pores. Appliquer sur une boule de coton et appliquer sur une peau nettoyée.
Rincer à l'eau froide après 3 à 5 minutes. En cas d’ une forte contamination, une forte odeur se dégage de
votre propre peau. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
EXODERMA PEEL
HUIDCONDITIE
Geschikt voor elk huidtype
Focus:mature, gevoelige huid
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : peaux matures et sensibles
Gebruik
Als snelle opfrissing : een dun laagje aanbrengen en goed laten
drogen, daarna grondig afspoelen.
Als wekelijks enzyme masker thuis: met Foamy Lift mengen tot een gelijk geheel en over gezicht en hals verdelen. Na 30 minuten grondig met water afspoelen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
En rafraîchissement rapide: Appliquer une ne couche et laisser bien sécher, puis rincer abondamment.
Comme masque enzymatique hebdomadaire à la maison: Mélanger avec Foamy Lift également et répartir
sur le visage et le cou. Rincer abondamment à l'eau après 30 minutes. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le
contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor elk huidtype
Focus:mature, gevoelige huid
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : peaux matures et sensibles
Gebruik
Als snelle opfrissing : een dun laagje aanbrengen en goed laten
drogen, daarna grondig afspoelen.
Als wekelijks enzyme masker thuis: met Foamy Lift mengen tot een gelijk geheel en over gezicht en hals verdelen. Na 30 minuten grondig met water afspoelen. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
Application
En rafraîchissement rapide: Appliquer une ne couche et laisser bien sécher, puis rincer abondamment.
Comme masque enzymatique hebdomadaire à la maison: Mélanger avec Foamy Lift également et répartir
sur le visage et le cou. Rincer abondamment à l'eau après 30 minutes. Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter le
contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
EYE TONE
HUIDCONDITIE
Geschikt voor elk huidtype
Focus: de gevoelige huid rond de ogen
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : peau sensible du contour des yeux
Gebruik
Een kleine hoeveelheid rond de ogen aanbrengen.
Voor sterker resultaat direct na vitamin C en/of Beta Gel aanbrengen.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden. Blootstelling aan de zon vermijden en DMK Sunscreengebruiken. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het gebruik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une petite quantité autour des yeux. Pour de meilleurs résultats,
appliquer immédiatement après la vitamine C et / ou le Betagel. POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Eviter tout
contact avec le soleil et appliquez DMK SUNSCREEN pendant la journée. Eviter le contact visuel. Conserver dans
un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor elk huidtype
Focus: de gevoelige huid rond de ogen
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : peau sensible du contour des yeux
Gebruik
Een kleine hoeveelheid rond de ogen aanbrengen.
Voor sterker resultaat direct na vitamin C en/of Beta Gel aanbrengen.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden. Blootstelling aan de zon vermijden en DMK Sunscreengebruiken. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het gebruik van kinderen bewaren
Application
Appliquer une petite quantité autour des yeux. Pour de meilleurs résultats,
appliquer immédiatement après la vitamine C et / ou le Betagel. POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Eviter tout
contact avec le soleil et appliquez DMK SUNSCREEN pendant la journée. Eviter le contact visuel. Conserver dans
un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
EFA +
HUIDCONDITIE
Geschikt voor elk huidtype
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Gebruik
2 softgels per dag bij de maaltijd.
Application
2 gélules par jour pendant le repas.
Geschikt voor elk huidtype
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Gebruik
2 softgels per dag bij de maaltijd.
Application
2 gélules par jour pendant le repas.
FINE LINE
HUIDCONDITIE
Mature huid en jonge gestresste huid
Focus op rijpe, gerimpelde en geglycosyleerde huid
CONDITION DE LA PEAU
Peau mature et peau jeune stressée
Focus sur les peaux matures, ridées et glycosylées
Gebruik
Op de gereinigde huid aanbrengen waar de rimpels zijn
SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker
bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Appliquer sur une peau nettoyée où se trouvent les rides POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Eviter le
contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Mature huid en jonge gestresste huid
Focus op rijpe, gerimpelde en geglycosyleerde huid
CONDITION DE LA PEAU
Peau mature et peau jeune stressée
Focus sur les peaux matures, ridées et glycosylées
Gebruik
Op de gereinigde huid aanbrengen waar de rimpels zijn
SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker
bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Appliquer sur une peau nettoyée où se trouvent les rides POUR USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Eviter le
contact visuel. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
FOAMY LIFT
HUIDCONDITIE
Geschikt voor elk huidtype
Focus: acne, rimpels, slappe huid, pigmentatie, vlekken, gevoelige huid
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : acné, rides, relâchement cutané, pigmentation, imperfections, peau sensible
Gebruik
Meng 1 tot 2 theelepels Foamy Lift met 1 tot 2 theelepels Exoderma Peel en breng dit met opwaartse bewegingen aan. Laat 30-40 minuten zitten terwijl je het hoofd omhoog houdt om de druk te verlichten. Verwijder met een DMK cleanser en eindig met je normale thuisverzorging.
SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker
bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Mélanger 1 à 2 cuillères à café de Foamy Lift avec 1 à 2 cuillères à café d'Exoderma Peel et appliquer par mouvements ascendants. Laissez reposer pendant 30 à 40 minutes tout en soulevant la tête pour soulager la pression. Retirez le produit avec un nettoyant DMK et terminez par vos soins habituels.
À USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Éviter tout contact avec les yeux.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Geschikt voor elk huidtype
Focus: acne, rimpels, slappe huid, pigmentatie, vlekken, gevoelige huid
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : acné, rides, relâchement cutané, pigmentation, imperfections, peau sensible
Gebruik
Meng 1 tot 2 theelepels Foamy Lift met 1 tot 2 theelepels Exoderma Peel en breng dit met opwaartse bewegingen aan. Laat 30-40 minuten zitten terwijl je het hoofd omhoog houdt om de druk te verlichten. Verwijder met een DMK cleanser en eindig met je normale thuisverzorging.
SLECHTS VOOR UITWENDIG GEBRUIK. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker
bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Application
Mélanger 1 à 2 cuillères à café de Foamy Lift avec 1 à 2 cuillères à café d'Exoderma Peel et appliquer par mouvements ascendants. Laissez reposer pendant 30 à 40 minutes tout en soulevant la tête pour soulager la pression. Retirez le produit avec un nettoyant DMK et terminez par vos soins habituels.
À USAGE EXTERNE UNIQUEMENT. Éviter tout contact avec les yeux.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
HERB & MINERAL
CONDITION DE LA PEAU
Convient à tous les types de peau
Focus : acné, rides, relâchement cutané, pigmentation, imperfections, peau sensible
CONDITION DE LA PEAU
Convient à toutes les conditions
Gebruik
Huid reinigen en met Herb & Mineral benevelen voor
andere producten worden aangebracht. Ogen sluiten!
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van
kinderen bewaren
Application
Nettoyer la peau et vaporiser avec
Herb & Mineral avant d’appliquer les autres
produits. Fermez les yeux lors de la pulvérisation.
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter
le contact visuel. Conserver dans un endroit frais,
sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Convient à tous les types de peau
Focus : acné, rides, relâchement cutané, pigmentation, imperfections, peau sensible
CONDITION DE LA PEAU
Convient à toutes les conditions
Gebruik
Huid reinigen en met Herb & Mineral benevelen voor
andere producten worden aangebracht. Ogen sluiten!
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van
kinderen bewaren
Application
Nettoyer la peau et vaporiser avec
Herb & Mineral avant d’appliquer les autres
produits. Fermez les yeux lors de la pulvérisation.
Remarque: Pour usage externe uniquement. Eviter
le contact visuel. Conserver dans un endroit frais,
sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
DMK MD ENBIOMENT
Gebruiksaanwijzing
Application
CLEANSER
DMK EnbiomentTM Cleanser,
Deze PH neutrale reiniger, reinigt effectief ene ungeert als een prebioticum om overmatige kolonies van slechte bacteriën te helpen te verwijderen zonder de huid te ontdoen van zijn goede bacteriën. Dit zorgt voor de juiste omgeving om een gezonde microbioom neer te zetten en te behouden. Gebruiksaanwijzing :
Bevochtig de huid en gebruik je vingertoppen om een kleine hoeveelheid in te masseren met cirkelvormige bewegingen ca. 30 seconden. Goed afspoelen met warm water. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen
Nettoyant MK EnbiomentTM,
Ce nettoyant au PH neutre nettoie efficacement la peau et agit comme un prébiotique pour aider à éliminer les colonies excessives de mauvaises bactéries sans priver la peau de ses bonnes bactéries. Cela crée un environnement propice à l'établissement et au maintien d'un microbiome sain. Mode d'emploi :
Humidifier la peau et utiliser le bout des doigts pour masser une petite quantité en mouvements circulaires pendant environ 30 secondes. Rincer abondamment à l'eau tiède. Note : Pour usage externe uniquement.
Éviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière. Tenir hors de portée des enfants.
Deze PH neutrale reiniger, reinigt effectief ene ungeert als een prebioticum om overmatige kolonies van slechte bacteriën te helpen te verwijderen zonder de huid te ontdoen van zijn goede bacteriën. Dit zorgt voor de juiste omgeving om een gezonde microbioom neer te zetten en te behouden. Gebruiksaanwijzing :
Bevochtig de huid en gebruik je vingertoppen om een kleine hoeveelheid in te masseren met cirkelvormige bewegingen ca. 30 seconden. Goed afspoelen met warm water. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik.
Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen
Nettoyant MK EnbiomentTM,
Ce nettoyant au PH neutre nettoie efficacement la peau et agit comme un prébiotique pour aider à éliminer les colonies excessives de mauvaises bactéries sans priver la peau de ses bonnes bactéries. Cela crée un environnement propice à l'établissement et au maintien d'un microbiome sain. Mode d'emploi :
Humidifier la peau et utiliser le bout des doigts pour masser une petite quantité en mouvements circulaires pendant environ 30 secondes. Rincer abondamment à l'eau tiède. Note : Pour usage externe uniquement.
Éviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière. Tenir hors de portée des enfants.
MIST
DMK EnbiomentTM Mist, deze conditionerende spray fungeert als een prebioticum om de juiste omgeving te creëren en noodzakelijke voedingsstoffenen te bieden om goede bacteriën her op te bouwen die te vinden zijn in een gezonde huid.
Gebruiksaanwijzing : Na het reinigen met Enbioment TM Cleanser, sluit de ogen en spray over
het gezicht voor het aanbrengen van Enbioment TM Serum. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
DMK EnbiomentTM Mist, ce spray conditionnant agit comme un prébiotique pour créer un environnement favorable et fournir les nutriments nécessaires à la reconstruction des bonnes bactéries présentes dans une peau saine.
Mode d'emploi : Après avoir nettoyé la peau avec Enbioment TM Cleanser, fermer les yeux et vaporiser sur le visage avant d'appliquer Enbioment TM Cleanser. le visage avant d'appliquer Enbioment TM Serum.
Note : Pour usage externe uniquement. Eviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière. Tenir hors de portée des enfants.
Gebruiksaanwijzing : Na het reinigen met Enbioment TM Cleanser, sluit de ogen en spray over
het gezicht voor het aanbrengen van Enbioment TM Serum. Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen bewaren
DMK EnbiomentTM Mist, ce spray conditionnant agit comme un prébiotique pour créer un environnement favorable et fournir les nutriments nécessaires à la reconstruction des bonnes bactéries présentes dans une peau saine.
Mode d'emploi : Après avoir nettoyé la peau avec Enbioment TM Cleanser, fermer les yeux et vaporiser sur le visage avant d'appliquer Enbioment TM Cleanser. le visage avant d'appliquer Enbioment TM Serum.
Note : Pour usage externe uniquement. Eviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière. Tenir hors de portée des enfants.
SERUM
MK Enbioment TM Serum, deze probiotische emulsie, herintroduceert gezonde bacteriën en moedigt het herstel aan van de aanwezige gezonde bacteriën essentieel voor het onderhouden van een gezonde huid.
Door de microbioom van de huid terug in evenwicht te brengen, helpen we ervoor te zorgen dat de immuun- en mechanische barrièrefuncties van de huid optimaal presteren.
Gebruiksaanwijzing : Na het sprayen met de EnbiomentTM Mist, breng aan het gezicht en hals.
Laat 30 sec. intrekken om een symbiotische Bioom te creëren alvorens andere DMK producten aan te brengen.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren.
DMK Enbioment TM Serum, cette émulsion probiotique, réintroduit des bactéries saines et encourage la restauration des bactéries saines présentes, essentielles au maintien d'une peau saine.
En rééquilibrant le microbiome de la peau, nous contribuons à ce que les fonctions de barrière immunitaire et mécanique de la peau fonctionnent de manière optimale.
Conseils d'utilisation : Après avoir vaporisé la brume EnbiomentTM, appliquer sur le visage et le cou.
Laisser agir 30 secondes pour créer un Bioom symbiotique avant d'appliquer les autres produits DMK.
Note : Pour usage externe uniquement. Éviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière.
Tenir hors de portée des enfants.
Door de microbioom van de huid terug in evenwicht te brengen, helpen we ervoor te zorgen dat de immuun- en mechanische barrièrefuncties van de huid optimaal presteren.
Gebruiksaanwijzing : Na het sprayen met de EnbiomentTM Mist, breng aan het gezicht en hals.
Laat 30 sec. intrekken om een symbiotische Bioom te creëren alvorens andere DMK producten aan te brengen.
Opmerking : Enkel voor uitwendig gebruik. Oogcontact vermijden. Koel, droog en donker bewaren.
Buiten het bereik van kinderen bewaren.
DMK Enbioment TM Serum, cette émulsion probiotique, réintroduit des bactéries saines et encourage la restauration des bactéries saines présentes, essentielles au maintien d'une peau saine.
En rééquilibrant le microbiome de la peau, nous contribuons à ce que les fonctions de barrière immunitaire et mécanique de la peau fonctionnent de manière optimale.
Conseils d'utilisation : Après avoir vaporisé la brume EnbiomentTM, appliquer sur le visage et le cou.
Laisser agir 30 secondes pour créer un Bioom symbiotique avant d'appliquer les autres produits DMK.
Note : Pour usage externe uniquement. Éviter le contact avec les yeux. Conserver au frais, au sec et à l'abri de la lumière.
Tenir hors de portée des enfants.
EYE WEB
Gebruiksaanwijzing :
Breng aan op droge huid. Zachtjes tamponeren ronde de ogen met je vingertop of met de applicator.
Hou de acontop proper door het overtollige product af te wrijven en om verspilling van product te
voorkomen. Wacht 60 seconden voor het aanbrengen van A2Z of make-up.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquer sur une peau sèche. Tamponnez doucement autour des yeux avec le bout de votre doigt ou avec 'applicateur. Gardez le bouchon de la bouteille propre en frottant excédent de produit et pour éviter le gaspillage de produit. Attendez 60 secondes avant d'appliquer l'A2Z ou le maquillage.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitezle contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Breng aan op droge huid. Zachtjes tamponeren ronde de ogen met je vingertop of met de applicator.
Hou de acontop proper door het overtollige product af te wrijven en om verspilling van product te
voorkomen. Wacht 60 seconden voor het aanbrengen van A2Z of make-up.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen.
Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquer sur une peau sèche. Tamponnez doucement autour des yeux avec le bout de votre doigt ou avec 'applicateur. Gardez le bouchon de la bouteille propre en frottant excédent de produit et pour éviter le gaspillage de produit. Attendez 60 secondes avant d'appliquer l'A2Z ou le maquillage.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitezle contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
SATIN SCREEN
TRANSGENESIS
Breng 1 tot 2 keer per dag aan op gereinigde huid, gebruik op hele gelaat, rond je ogen, op je hals en decolleté.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te
verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquer une ou deux fois par jour sur une peau nettoyée, utiliser sur tout le visage, le contour des yeux, le cou et le décolleté. Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitez le contact avec les yeux. Rincez à p'eau pour l'enlever.Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te
verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquer une ou deux fois par jour sur une peau nettoyée, utiliser sur tout le visage, le contour des yeux, le cou et le décolleté. Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitez le contact avec les yeux. Rincez à p'eau pour l'enlever.Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
ELEVATE
Gebruiksaanwijzing :
Breng aan op gereinigde hals en decolleté en maak opwaartse bewegingen. Nooit aanbrengen op gelaat! Een verwarmend
thermogentisch e ect is normaal. Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Indien er uitslag of irritatie optreedt, stop het gebruik. Vermijd overmatige zonblootstelling en gebruik zonnecrème. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi:
Appliquer sur le cou et le décolleté nettoyés et faire des mouvements vers le haut.
Ne jamais appliquer sur le visage ! Un e et de réchau ement thermogène est normal.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. En cas d'éruption ou d'irritation, cesser
l'utilisation. Évitez l'exposition excessive au soleil et utilisez uné cran solaire. Évitez le contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Breng aan op gereinigde hals en decolleté en maak opwaartse bewegingen. Nooit aanbrengen op gelaat! Een verwarmend
thermogentisch e ect is normaal. Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Indien er uitslag of irritatie optreedt, stop het gebruik. Vermijd overmatige zonblootstelling en gebruik zonnecrème. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi:
Appliquer sur le cou et le décolleté nettoyés et faire des mouvements vers le haut.
Ne jamais appliquer sur le visage ! Un e et de réchau ement thermogène est normal.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. En cas d'éruption ou d'irritation, cesser
l'utilisation. Évitez l'exposition excessive au soleil et utilisez uné cran solaire. Évitez le contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
WETTER THAN WATER
Gebruiksaanwijzing : Spray op gereinigde huid voor het gebruik van jouw andere DMK
Limited producten. Waarschuwingen:
Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Vaporisez sur une peaunettoyée avant d'utiliser vos autres
produits DMK Limited. Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitez le contact avec les
yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
Limited producten. Waarschuwingen:
Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact. Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Vaporisez sur une peaunettoyée avant d'utiliser vos autres
produits DMK Limited. Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitez le contact avec les
yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever. Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
FIRMATIRX
Gebruiksaanwijzing : Breng aan op gereinigde huid na het aanbrengen van
DMK Limited Wetter Than Water, maar voor het aanbrengen van jouw DMK Limited crème of DMK foundation.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact.
Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquez sur une peau nettoyée après avoir appliqué la DMK Limited Wetter Than Water, mais avant
d'appliquer votre crème DMK Limited ou votre fond de teint DMKC.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitezle contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
DMK Limited Wetter Than Water, maar voor het aanbrengen van jouw DMK Limited crème of DMK foundation.
Waarschuwingen: Enkel voor uitwendig gebruik. Vermijd oogcontact.
Spoel met water om te verwijderen. Koel, droog en donker bewaren. Buiten het bereik van kinderen houden.
Mode d'emploi: Appliquez sur une peau nettoyée après avoir appliqué la DMK Limited Wetter Than Water, mais avant
d'appliquer votre crème DMK Limited ou votre fond de teint DMKC.
Avertissements: Pour usage externe uniquement. Évitezle contact avec les yeux. Rincez à l'eau pour l'enlever.
Conserver dans un endroit frais, sec et sombre. Tenir hors de portée des enfants.
bottom of page